Kein allzu vielversprechender Anfang, gebe ich zu ... Aber dafür waren mein Prinz und ich heute den ganzen Tag auf der TREND, einer ganzheitlichen Gesundheitsmesse. Interessant, sowas mal zu erleben, und die Vorträge waren spannend, bewegend und lustig.
Not an altogether promising beginning, I admit ... But then my prince and I spent all day on the TREND, a holistic health fair. Very interesting experience, and the lectures were fascinating, moving and funny.
Anschließend sind wir dann zum Chinesen gefahren und haben uns am Buffet zwei Mitnehm-Boxen vollgepackt (mit dem üblichen Effekt dass ich am Buffet dachte "Die Box reicht nie im Leben" und später feststellte, dass ich an der Portion mindestens zweimal essen kann ...). Und nachdem ich nun bis zum Kehldeckel mit China-Essen vollgestopft bin, ist alles Blut in den Verdauungstrakt ausgewandert und mit dem Schreiben wird das heute nichts mehr.
After that we went to a Chinese restaurant were we stuffed two take-away boxes at the buffet (with the usual effect of me thinking at the buffet "This box is never going to be enough to get me full" and later realising that its content is going to make at least two meals) And now that I'm full to the larynx with Chinese food, all my blood has migrated to the digestive tract and there won't be any writing today.
Aber morgen!
But tomorrow!
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen